Le projet des IFRS pour d��oit la classe moyenne entreprises familiales

Dr Bernd Rödl, Rödl et partenaires : « Le projet des IFRS pour la classe moyenne passe à côté des besoins d'entreprises familiales allemandes Cette image dans le format grand stocker (openPR) - la norme passe à côté des besoins des entreprises familiales - Le recours �full à IFRS' contrecarre des simplifications - Pas de solution pour la délimitation d'un capital emprunté et propre dans IAS 32 - Pour des entreprises allemandes l'établissement du bilan double reste après IFRS et HGB - �IASB sur la demi distance sont autrement. Problèmes importants non résolu « Nuremberg, le 15.02.2007 : Aujourd'hui au niveau international d'Ing de compte les normes panneau (IASB) à Londres projet des IFRS publié pour la classe moyenne (le Financial reporting norme for Small and Medium-sized Entities (IFRS for SMEs) est évalué au niveau international d'un oeil critique par les experts d'établissement du bilan. L'IASB a certes réussi à réduire les IFRS-Standards complexes de 85 pour cent par rapport aux normes de reddition des comptes internationales complètes (full IFRS). Mais dans les questions de doute le recours full à l'IFRS dont les règlements complexes et vastes passent à côté des besoins d'entreprises moyennes, a comme auparavant lieu. �Le projet de la nouvelle norme déçoit. Les besoins de chefs d'une petite ou moyenne entreprise et sociétés de famille allemands ne sont comme auparavant suffisamment pas pris en considération « Dr. Bernd Rödl, fondateurs et partenaires gérants des Rödl et des partenaires déclare. �Nous saluons expressément le fait que l'IASB présente un IFRS-Standard propre pour des entreprises moyennes et examine franchement ceux-ci. Mais conformément au projet étant présent maintenant il reste presque inévitable que les utilisateurs des IFRS doivent traiter for des SMEs full les IFRS. Cela contrecarre les simplifications atteintes. « Le problème le plus important pour les entreprises familiales allemandes, la délimitation d'un capital emprunté et propre n'est pas résolu dans IAS 32, de la nouvelle norme. Après IAS 32, le capital mis à la disposition par les partenaires, ne doit être prouvé comme capital propre que lorsque la source financière particulière n'a pas de droit au remboursement individuel sur le capital investi par lui. Puisque des partenaires des sociétés des personnes en Allemagne ont un droit de résiliation juridique propre qui ne peut pas être exclu, des insertions ne sont pas classées dans les sociétés des personnes allemandes comme capital propre, mais comme capital emprunté. �Des entreprises familiales allemandes sont ainsi là quasi après l'adaptation sur IFRS sans capital propre. L'IASB aurait dû adapter justement ici l'IFRS for à des SMEs « , explique l'expert pour reddition des comptes internationale pour des Rödl et des partenaires, Dr. Peter Bömelburg. �Il est malheureux que justement dans ce problème décidant pour des entreprises allemandes aucune solution n'a été atteinte. Cela disqualifiziert l'IFRS pour l'entrepreneur de famille allemand. « Il est espérer que l'IAS 32 dans le cadre du projet de réforme actuellement courant, séparé est réformé en principe et adapté aux besoins d'entreprises familiales allemandes. Avec les IFRS for le SMEs doit être permis à de petites et moyennes entreprises une base simplifiée visant l'établissement du bilan après la reddition des comptes internationale. �Full les IFRS si cités' sont kapitalmarktorientierte des entreprises dans l'Union européenne depuis le 1.01.2005 obligeant pour la conclusion de groupement de sociétés appliquer. Un droit de vote existe en Allemagne pour des entreprises moyennes. Sur la base de la grande ampleur, de la complexité élevée et de la dynamique de modification, �full les IFRS' n'ont réarrangé jusqu'ici volontairement que peu d'entreprises sur la reddition des comptes internationale. Les IFRS for SMEs s'adressent aux entreprises qui ne sont soumises à aucun devoir de reddition des comptes public et publient des bilans de fin d'année à des destinataires externes. L'établissement du bilan après IFRS offre nicht-kapitalmarktorientierten aussi à des entreprises de nombreux avantages. �En particulier pour des sociétés de famille au niveau international actives l'adaptation sur IFRS vaut la peine, parce que la reddition des comptes dans le groupement de sociétés peut être uniformisée ainsi et que la comptabilité interne et externe harmonisée « , explique l'expert pour reddition des comptes internationale pour des Rödl et des partenaires, Dr. Peter Bömelburg. �Par rapport à des bailleurs de fonds et à des investisseurs internationaux l'entreprise avec un IFRS-Bilanz peut largement mieux se présenter. « Le bilan de fin d'année devient largement plus transparent sur la base de l'établissement du bilan des valeurs actuelles et de la réalisation de profit après le progrès de fabrication. �Celui qui voudrait ouvrir de nouvelles sources de financement ou voudrait l'entreprise vendre à un investisseur étranger, vient autour de l'IFRS à peine « , volontairement expert d'établissement du bilan à des Bömelburg. �Toutefois pour cela aller IFRS-Standards simplifiés qui prennent en considération les besoins d'entreprises moyennes, complètement. « L'IASB recevra des demandes de modification aux IFRS jusqu'au 1er octobre 2007 for SMEs. La version définitive de la norme doit être publiée le milieu 2008. Ensuite la transposition dans le droit national respectif est effectuée. Après une adaptation possible sur l'IFRS dans la conclusion de groupement de sociétés aussi, des entreprises allemandes doivent d'abord présenter encore en plus des conclusions particulières conformément au Code de commerce (HGB), puisque celui-ci est encore nécessaire aux fins du paiement de profit et comme base de départ pour la taxation. Bömelburg : �Pour des entreprises allemandes la tendance va ainsi à l'établissement du bilan double. Car des entreprises familiales actives ne circuleront pas au niveau international à long terme autour de l'adaptation sur l'IFRS. Pression massive doit être faite sur l'IASB, pour atteindre une solution portative du point de vue des entreprises allemandes. Avec le projet actuel l'IFRS for SMEs est l'IASB sur la demi distance est autre. Des problèmes importants sont encore non résolus. « Interlocuteur : Dr Peter Bömelburg, experts-comptables, conseillers fiscaux, Partenaire gérant, Tél. : +49 (9 11) 91 93-21 00, e-mail : peter.boemelburg@roedl.de Dr Bernd Rödl, experts-comptables, conseillers fiscaux, avocat, Partenaire gérant, Tél. : +49 (9 11) 91 93-20 00, e-mail : bernd.roedl@roedl.de Contact de presse Matthias Struwe | Eye Communications | agence pour des relations publiques et de presse Tél. : +49 (7 61) 137 62-21 | télécopie : +49 (7 61) 137 62-24 | e-mail : M.Struwe@eyecommunications.de Internet : www.eyecommunications.de Le Rödl et le partenaire sont une des chancelleries économiques allemandes dirigeantes. La chancellerie a obtenu 2005 dans l'exercice un chiffre d'affaires global de 163,5 millions d'EUROs et emploie actuellement 2.500 collaborateurs. Le Rödl et le partenaire sont représentés dans le monde entier avec 69 établissements dans 30 pays. Une photo de l'interlocuteur vous pouvez vous décharger gratuitement dans le Rödl et le partenaire centre de presse Internet sous www.roedl.de/pressecenter. Plus d'informations sur trouvent des Rödl et des partenaires vous Internet sous www.roedl.de.

Dieser Artikel wurde veröffentlicht auf
OpenPR - http://openpr.de/news/120513/Entwurf-der-IFRS-fuer-den-Mittelstand-enttaeuscht-Familienunternehmen.html